ostudzać

ostudzać: impf ⇒ ostudzić
* * *

(-am, -asz); perf; ostudzić; vt

to cool down

* * *

ostudzać

ipf.

ostudzić pf.

1. (= obniżać temperaturę) cool down, chill.

2. (= uspokajać) quieten, appease, chill; ostudzić czyjś zapał damp down l. dampen sb's spirit l. zeal l. enthusiasm, put a damper on sth; (nadzieje, plany) pour l. throw water on sth; (uczucia, stosunki) cool off, damp down, moderate.

ostudzać się

pf.

1. (= obniżyć swoją temperaturę) cool, chill.

2. (= uspokoić się, ochłonąć) calm down, settle, quieten down.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

ostudzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ostudzaćam, ostudzaća, ostudzaćają, ostudzaćany {{/stl 8}}– ostudzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, ostudzaćdzę, ostudzaćdzi, ostudź, ostudzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ostudzać się – ostudzić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} studząc się, stygnąc, uzyskiwać odpowiednią, niższą temperaturę Herbata już się ostudziła. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ostudzić — dk VIa, ostudzićdzę, ostudzićdzisz, ostudź, ostudzićdził, ostudzićdzony ostudzać ndk I, ostudzićam, ostudzićasz, ostudzićają, ostudzićaj, ostudzićał, ostudzićany «obniżyć temperaturę czegoś, ochłodzić, schłodzić coś» Ostudzić herbatę, mleko, zupę … Słownik języka polskiego
odpuszczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odpuszczaćam, odpuszczaća, odpuszczaćają, odpuszczaćany {{/stl 8}}– odpuścić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, odpuszczaćpuszczę, odpuszczaćci, odpuszczaćpuść, odpuszczaćpuszczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień

Academic Dictionaries and Encyclopedias